Valera, Cipriano de, 1532?-1625
Date
1532?-1625
Label
Valera, Cipriano de, 1532?-1625
Name
Valera, Cipriano de
Actions
Incoming Resources
- Contributor of12
- La Santa Biblia, Antiguo y Nuevo Testamento : antigua versión de Casidodoro de Reina (1569), revisada por Cipriano de Valera (1602), otras revisiones 1862, 1909 y 1960, editada por C.I. Scofield ; cuerpo de consultores Henry G. Weston ... [et al.]
- La Santa Biblia, Antiguo y Nuevo Testamentos : antigua versión de Casiodoro de Reina (1569), revisada por Cipriano de Valera (1602), otras revisiones, 1862, 1909 y 1960, revisión de 1960, con referencias
- Biblia paralela, Reina Valera 1960 : nueva versión international
- Biblia principios de vida, Charles F. Stanley, editor general
- Santa Biblia, antigua versión de Casiodoro de Reina (1569), revisada por Cipriano de Valera (1602), otras revisiones, 1862, 1909 y 1960, y cotejada posteriormente con diversas traducciones y con los textos Hebreo y Griego, revisión de 1960 = Holy Bible : authorized King James version, translated out of the original tongues and with previous translations diligently compared and revised
- Biblia bilingüe, versión Reina-Valera, 1960 = Bilingual Bible : New King James version
- El Nuevo Testamento de nuestro señor Jesucristo, antigua versión de Casiodoro de Reina (1569), revisada por Cipriano de Valera (1602), otras revisiones 1862, 1909 y 1960 = The New Testament of our Lord and Saviour Jesus Christ : translated out of the original Greek ; and with the former translations diligently compared and revised, commonly known as the authorized (King James) version
- La Santa Biblia, Antiguo y Nuevo Testamento., Antigua versión de Casiodoro de Reina, 1569, revisada por Cipriano de Valera, 1602; otras revisiones: 1862, 1909 y 1960. Con referencias
- Santa Biblia
- Santa Biblia, antigua versión de Casiodoro de Reina (1569), revisada por Cipriano de Valera (1602) : otras revisiones, 1862, 1909 y 1960 : cotejada posteriormente con diversas traducciones y con los textos hebreo y griego = Holy Bible : Holman Christian Standard Bible
- Santa Biblia, antigua versión de Casiodoro de Reina (1569), revisada por Cipriano de Valera (1602) : otras revisiones, 1862, 1909 y 1960, y cotejada posteriormente con diversas traducciones y con los textos hebreo y griego, revisión de 1960 = Holy Bible : authorized King James version, translated out of the original tongues, and with previous translations diligently compared and revised